草

くさ【草】(кўса)

1) трава;

[lang name="English"]一本の草 былинка, травинка;

[lang name="English"]草の葉 травинка, листочек травы;

[lang name="English"]草の輪作 травопольный севооборот;

[lang name="English"]草の王 см. くさのおう;

[lang name="English"]草が萌え出た показалась трава;

[lang name="English"]草も生えない地 земля, где и трава не растёт; голое место;

[lang name="English"]草を食う питаться травой; быть на подножном корму, пастись;

[lang name="English"]草を食う動物 травоядные животные;

[lang name="English"]草を刈る косить [траву];

[lang name="English"]草を取る полоть;

2): ～の крытый соломой;

[lang name="English"]草の屋根 соломенная крыша;

[lang name="English"]草の庵 поэт. шалаш, хижина;

◇[lang name="English"]草の根を分けて探す искать, перевернув всё вверх дном (букв. разбирая [по одному] корни трав).